1. But these kids also know that succeeding on a test by cheating is not really succeeding at all.
    但是这些孩子也知道，靠考试作弊获得的成功根本算不上是什么真正的成功。

2. Beard and other experts say it's advisable for people in these groups to have a yearly blood test to check blood iron reserves.
    比尔德和其他专家都说，对这些人而言，最好每年验一次血，以测定血液中铁离子的储量。

3. Writing a cheque is quite a simple procedure.
    开张支票是个十分简单的手续.

4. When my HIV test results returned positive, I was shocked and confused. Was I dying? Was my shot at the '88 Olympics vaporized?
    当我知道自己的艾滋病检验结果是阳性时，我感到震惊和困惑。我会死去吗？我想在88年奥运会上再铸辉煌的心愿会化为泡影吗？

5. They made experiments to test the empirical formula.
    他们通过实验来证明这一实验式。

6. They inveighed against this unscientific procedure.
    他们痛骂这种违背科学的程序。

7. The test provided us with a pragmatic analysis of the value of this course.
    这次测试对我们开设这门课程的价值提供了实事求是的分析依据。

8. There were test tubes.
    这儿有一些试管.

9. The students are going to take the test in two days´ time.
    学生们准备在两天后就接受测验。

10. The procedure for determining that such unions are not tricks to obtain the treasured green card takes time (sometimes separating couples for more than a year, I later learned).
    要确认这种婚姻并不是为了取得宝贵的绿卡而耍的花招,需要费很长时间 (我后来知道，它有时会使夫妻分居1年多)。

更多句子>>>